🚪 Verbo vir em hebraico: lavó
לָבוֹא lavó = vir. Binyan (molde): pa'al (o padrão).
Presente (a forma depende de quem fala)
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| ele / eu (homem) | בָּא | ba |
| ela / eu (mulher) | בָּאָה | baá |
| eles / nós (homens) | בָּאִים | baím |
| elas / nós (mulheres) | בָּאוֹת | baót |
Passado
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| eu | בָּאתִי | báti |
| você (homem) | בָּאתָ | báta |
| você (mulher) | בָּאת | bat |
| ele | בָּא | ba |
| ela | בָּאָה | báa |
| nós | בָּאנוּ | bánu |
| vocês | בָּאתֶם | batém |
| eles / elas | בָּאוּ | báu |
Futuro
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| eu | אָבוֹא | avó |
| você (homem) | תָּבוֹא | tavó |
| você (mulher) | תָּבוֹאִי | tavói |
| ele | יָבוֹא | yavó |
| ela | תָּבוֹא | tavó |
| nós | נָבוֹא | navó |
| vocês | תָּבוֹאוּ | tavóu |
| eles / elas | יָבוֹאוּ | yavóu |
Frases com este verbo
| Português | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| 👨 Este é o meu pai | זֶה אַבָּא שֶׁלִּי | ze ába shelí |
| 🏡 Bem-vindos | בְּרוּכִים הַבָּאִים | brukhím habaím |
| 🏢 Em que andar? | בְּאֵיזוֹ קוֹמָה? | beéizo komá? |
| 🎓 Eu estudo na universidade (homem) | אֲנִי לוֹמֵד בָּאוּנִיבֶרְסִיטָה | aní loméd bauniversíta |
| 🚌 Eu vou de ônibus (mulher) | אֲנִי נוֹסַעַת בָּאוֹטוֹבּוּס | aní nosáat baótobus |
| 🕒 A que horas? | בְּאֵיזוֹ שָׁעָה? | beéizo shaá? |
Como usar
No presente há só quatro formas: use aní / atá / hu com a masculina e aní / at / hi com a feminina; o plural termina em -im (homens) e -ot (mulheres). No passado e no futuro a forma já diz a pessoa, então o pronome é opcional. Veja as lições de presente, passado e futuro.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio de falante nativa, exercícios estilo Duolingo, revisão inteligente e teste de pronúncia. As primeiras unidades são grátis.
Abrir no app →
Abrir no app →