💼 Verbo trabalhar em hebraico: laavód
לַעֲבֹד laavód = trabalhar. Binyan (molde): pa'al (o padrão).
Presente (a forma depende de quem fala)
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| ele / eu (homem) | עוֹבֵד | ovéd |
| ela / eu (mulher) | עוֹבֶדֶת | ovédet |
| eles / nós (homens) | עוֹבְדִים | ovdím |
| elas / nós (mulheres) | עוֹבְדוֹת | ovdót |
Passado
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| eu | עָבַדְתִּי | avádti |
| você (homem) | עָבַדְתָּ | avádta |
| você (mulher) | עָבַדְתְּ | avádet |
| ele | עָבַד | avád |
| ela | עָבְדָה | avdá |
| nós | עָבַדְנוּ | avádnu |
| vocês | עֲבַדְתֶּם | avadtém |
| eles / elas | עָבְדוּ | avdú |
Futuro
| Pessoa | Hebraico | Como se fala |
|---|---|---|
| eu | אֶעֱבֹד | eevód |
| você (homem) | תַּעֲבֹד | taavód |
| você (mulher) | תַּעַבְדִי | taavdí |
| ele | יַעֲבֹד | yaavód |
| ela | תַּעֲבֹד | taavód |
| nós | נַעֲבֹד | naavód |
| vocês | תַּעַבְדוּ | taavdú |
| eles / elas | יַעַבְדוּ | yaavdú |
Como usar
No presente há só quatro formas: use aní / atá / hu com a masculina e aní / at / hi com a feminina; o plural termina em -im (homens) e -ot (mulheres). No passado e no futuro a forma já diz a pessoa, então o pronome é opcional. Veja as lições de presente, passado e futuro.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio com voz neural em hebraico, exercícios interativos, revisão inteligente e teste de pronúncia. Crie sua conta e experimente a primeira unidade do curso.
Abrir no app →
Abrir no app →