🛎️ Hotel e apartamento em hebraico
Check-in, chuveiro, toalha, ar-condicionado, senha do wi-fi. Unidade do nível 2 (Situações reais) do curso Shalom Hebraico, com 20 palavras e 7 frases.
Dicas desta unidade
- Pedido educado para tudo: efshár…? (é possível…?). “Efshár od magévet?” = pode trazer mais uma toalha?
- Lo ovéd = não funciona. “Hamazgán lo ovéd” resolve muita coisa.
Palavras
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 🚿 Chuveiro / banho | מִקְלַחַת | miklákhat | |
| 🧻 Toalha | מַגֶּבֶת | magévet | |
| 🧼 Sabonete | סַבּוֹן | sabón | |
| 🧴 Xampu | שַׁמְפּוּ | shampú | |
| ❄️ Ar-condicionado | מַזְגָן | mazgán | |
| 🧺 Máquina de lavar | מְכוֹנַת כְּבִיסָה | mekhonát kvisá | |
| 📶 Wi-fi | וַיְפַי | váifai | |
| 🔑 Senha | סִיסְמָה | sismá | |
| 🛗 Elevador | מַעֲלִית | maalít | |
| 🪜 Escadas | מַדְרֵגוֹת | madregót | |
| 🏢 Andar | קוֹמָה | komá | |
| 🌇 Varanda | מִרְפֶּסֶת | mirpéset | |
| 🛌 Travesseiro | כָּרִית | karít | |
| 🧣 Cobertor | שְׂמִיכָה | smikhá | |
| 🚪 Armário | אָרוֹן | arón | |
| 🗝️ Chave do quarto | מַפְתֵּחַ הַחֶדֶר | maftéakh hakhéder | |
| 🥐 Café da manhã | אֲרוּחַת בֹּקֶר | arukhát bóker | |
| 🛎️ Recepção | קַבָּלָה | kabalá | |
| 🧹 Limpeza | נִקָּיוֹן | nikayón | |
| 🔊 Barulho | רַעַשׁ | ráash |
Frases prontas
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 📶 Qual é a senha do wi-fi? | מַה הַסִּיסְמָה שֶׁל הַוַּיְפַי? | ma hasismá shel haváifai? | |
| ❄️ O ar-condicionado não funciona | הַמַּזְגָן לֹא עוֹבֵד | hamazgán lo ovéd | |
| 🧻 Pode trazer mais uma toalha? | אֶפְשָׁר עוֹד מַגֶּבֶת? | efshár od magévet? | |
| 🏢 Em que andar? | בְּאֵיזוֹ קוֹמָה? | beéizo komá? | |
| 🥐 O café da manhã está incluído? | אֲרוּחַת בֹּקֶר כְּלוּלָה? | arukhát bóker klulá? | |
| 🚿 Não tem água quente | אֵין מַיִם חַמִּים | ein máyim khamím | |
| 🔊 Tem barulho à noite | יֵשׁ רַעַשׁ בַּלַּיְלָה | yesh ráash baláila |
Como ler a transliteração
kh é raspado na garganta (como o rr carioca), sh é o ch de “chave”, ts como em “pizza”, h sempre se ouve, e o acento marca a sílaba forte. Veja o alfabeto hebraico completo.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio de falante nativa, exercícios estilo Duolingo, revisão inteligente e teste de pronúncia. As primeiras unidades são grátis.
Abrir no app →
Abrir no app →