🚌 Ônibus, trem e táxi em hebraico
Pegar o ônibus certo, pedir para parar, negociar o táxi e alugar carro. Unidade do nível 2 (Situações reais) do curso Shalom Hebraico, com 33 palavras e frases. Abaixo está uma amostra com 8; a unidade completa, com áudio e exercícios, está no curso.
Dicas desta unidade
- No táxi, peça o taxímetro: im móne, bevakashá. Sem isso o preço é combinado antes.
- Ônibus e trens não circulam do pôr do sol de sexta até sábado à noite (Shabat), na maior parte do país.
- Éifo aní yoréd? = onde eu desço? Uma frase de ouro.
Palavras (amostra)
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 🧍 Passageiro | נוֹסֵעַ | noséa | |
| 🚏 Linha (de ônibus) | קַו | kav | |
| 🏢 Rodoviária (estação central) | תַּחֲנָה מֶרְכָּזִית | takhaná merkazít | |
| ⏭️ A próxima parada | הַתַּחֲנָה הַבָּאָה | hatakhaná habaá | |
| 🏁 A última parada | הַתַּחֲנָה הָאַחֲרוֹנָה | hatakhaná haakharoná | |
| 🧮 Taxímetro | מוֹנֶה | móne | |
| 📱 Aplicativo | אַפְּלִיקַצְיָה | aplikátsia | |
| 🚲 Bicicleta | אוֹפַנַּיִם | ofanáyim |
Ver as 33 palavras e frases no curso →
Como ler a transliteração
kh é raspado na garganta (como o rr carioca), sh é o ch de “chave”, ts como em “pizza”, h sempre se ouve, e o acento marca a sílaba forte. Veja o alfabeto hebraico completo.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio com voz neural em hebraico, exercícios interativos, revisão inteligente e teste de pronúncia. Crie sua conta e experimente a primeira unidade do curso.
Abrir no app →
Abrir no app →