🛫 Aeroporto em hebraico
Check-in, controle de passaportes, bagagem e a saída do Ben Gurion. Unidade do nível 2 (Situações reais) do curso Shalom Hebraico, com 34 palavras e frases. Abaixo está uma amostra com 8; a unidade completa, com áudio e exercícios, está no curso.
Dicas desta unidade
- No controle de passaportes de Israel a pergunta clássica é ma matrát habikúr? (qual o motivo da visita?). Responda tayarút (turismo).
- Bagagem de mão = tik yad; mala despachada = mizvadá.
- Para ir do aeroporto a Tel Aviv ou Jerusalém: rakévet (trem) no subsolo, ou monít (táxi) na saída.
Palavras (amostra)
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 🛄 Check-in | צֶ׳ק-אִין | tchek-ín | |
| 🚪 Portão | שַׁעַר | sháar | |
| 🛫 Embarque | עֲלִיָּה לַמָּטוֹס | aliyá lamatós | |
| 🛬 Aterrissagem / pouso | נְחִיתָה | nekhitá | |
| 🛫 Decolagem | הַמְרָאָה | hamraá | |
| 🧳 Malas / bagagem | מִזְוָדוֹת | mizvadót | |
| 👜 Bagagem de mão | תִּיק יָד | tik yad | |
| 🛃 Alfândega | מֶכֶס | mékhes |
Ver as 34 palavras e frases no curso →
Como ler a transliteração
kh é raspado na garganta (como o rr carioca), sh é o ch de “chave”, ts como em “pizza”, h sempre se ouve, e o acento marca a sílaba forte. Veja o alfabeto hebraico completo.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio com voz neural em hebraico, exercícios interativos, revisão inteligente e teste de pronúncia. Crie sua conta e experimente a primeira unidade do curso.
Abrir no app →
Abrir no app →