👥 Plural: -im e -ot
O plural em hebraico é uma terminação, sem artigo extra. Masculino -im, feminino -ot.
As regras
- Masculino: séfer → sfarím (livros), yéled → yeladím (meninos), khavér → khaverím.
- Feminino: yaldá → yeladót, ugá → ugót, mishpakhá → mishpakhót.
- Algumas trocam de lado: shulkhán → shulkhanót (mesas), ishá → nashím (mulheres), ir → arím (cidades). É só decorar as mais comuns.
- As coisas em par terminam em -áyim: yadáyim (mãos), ragláyim (pernas), mishkafáyim (óculos), yomáyim (dois dias).
- Com números o plural aparece a partir de 2: shnei yeladím (dois meninos), shalósh banót (três meninas).
Exemplos
| Hebraico | Como se fala | Significado |
|---|---|---|
| סֵפֶר / סְפָרִים | séfer / sfarím | livro / livros |
| יַלְדָּה / יְלָדוֹת | yaldá / yeladót | menina / meninas |
| שֻׁלְחָן / שֻׁלְחָנוֹת | shulkhán / shulkhanót | mesa / mesas |
| אִשָּׁה / נָשִׁים | ishá / nashím | mulher / mulheres |
| יָד / יָדַיִם | yad / yadáyim | mão / mãos (par) |
| שְׁלוֹשָׁה יְלָדִים | shloshá yeladím | três meninos |
Teste você mesmo
Plural de “khavér” (amigo):
khaverím. Masculino: -im.
Plural de “ugá” (bolo):
ugót. Feminino: -ot.
“Mãos” em hebraico:
yadáyim. Coisas em par usam -áyim.
Plural de “shulkhán” (mesa):
shulkhanót. Exceção: é masculino mas faz o plural em -ot.
Plural de “ishá” (mulher):
nashím. Plural irregular: nashím.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio de falante nativa, exercícios estilo Duolingo, revisão inteligente e teste de pronúncia. As primeiras unidades são grátis.
Abrir no app →
Abrir no app →