👋 Saudações em hebraico
As primeiras palavras que todo mundo usa em Israel. Unidade do nível 1 (Primeiros passos) do curso Shalom Hebraico, com 17 palavras e 6 frases.
Dicas desta unidade
- Shalóm significa “paz” e serve para dizer olá e tchau.
- O hebraico muda a palavra conforme o sexo de quem fala ou ouve: atá = você (homem), at = você (mulher).
- A letra h no início de hitraót é aspirada, como o “h” de “hello” em inglês.
Palavras
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 👋 Olá / Tchau | שָׁלוֹם | shalóm | Literalmente “paz”. Serve para chegar e para sair. |
| 🌅 Bom dia | בֹּקֶר טוֹב | bóker tov | |
| 🌆 Boa noite (ao chegar) | עֶרֶב טוֹב | érev tov | |
| 🌙 Boa noite (ao dormir) | לַיְלָה טוֹב | láila tov | |
| 🙏 Obrigado(a) | תּוֹדָה | todá | |
| 🙏 Muito obrigado(a) | תּוֹדָה רַבָּה | todá rabá | |
| 🤲 Por favor / De nada | בְּבַקָּשָׁה | bevakashá | Uma palavra só para “por favor” e para “de nada”. |
| 🙇 Desculpe / Com licença | סְלִיחָה | slikhá | |
| ✅ Sim | כֵּן | ken | |
| ❌ Não | לֹא | lo | |
| 👍 Bom / Bem | טוֹב | tov | |
| 👌 Tudo bem / OK | בְּסֵדֶר | beséder | |
| 👋 Até logo | לְהִתְרָאוֹת | lehitraót | |
| 🤝 Prazer em conhecer | נָעִים מְאוֹד | naím meód | |
| 🙋 Eu | אֲנִי | aní | |
| 👨 Você (homem) | אַתָּה | atá | |
| 👩 Você (mulher) | אַתְּ | at |
Frases prontas
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 💬 E aí, como vai? | מַה נִּשְׁמָע? | ma nishmá? | |
| 🙂 Como você está? (a um homem) | מַה שְּׁלוֹמְךָ? | ma shlomkhá? | |
| 🙂 Como você está? (a uma mulher) | מַה שְּׁלוֹמֵךְ? | ma shlomékh? | |
| 📛 Meu nome é David | קוֹרְאִים לִי דָּוִד | korím li Davíd | Literalmente “me chamam David”. |
| 🇧🇷 Eu sou do Brasil | אֲנִי מִבְּרָזִיל | aní mi-Brazíl | |
| 🌍 De onde você é? (a um homem) | מֵאֵיפֹה אַתָּה? | me-éifo atá? |
Como ler a transliteração
kh é raspado na garganta (como o rr carioca), sh é o ch de “chave”, ts como em “pizza”, h sempre se ouve, e o acento marca a sílaba forte. Veja o alfabeto hebraico completo.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio de falante nativa, exercícios estilo Duolingo, revisão inteligente e teste de pronúncia. As primeiras unidades são grátis.
Abrir no app →
Abrir no app →