🔬 Ciência, matemática e universo em hebraico
Somar, dividir, porcentagem, planeta, energia, experimento: as palavras da escola e do noticiário. Unidade do nível 4 (undefined) do curso Shalom Hebraico, com 36 palavras e 3 frases.
Dicas desta unidade
- Operações: plus (mais), mínus (menos), kafúl (vezes), lekhalék be- (dividido por), shavé (igual).
- Israel é potência científica: Weizmann, Technion, prêmios Nobel em química.
- Universo = yekúm; espaço = khalál; astronauta = astronáut.
Palavras
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 👩🔬 Cientista | מַדְעָן | mad'án | |
| 🧪 Experimento | נִסּוּי | nisúi | |
| 📐 Teoria | תֵּאוֹרְיָה | teória | |
| 🔎 Descoberta | תַּגְלִית | taglít | |
| 💡 Invenção | הַמְצָאָה | hamtsaá | |
| ⚙️ Tecnologia | טֶכְנוֹלוֹגְיָה | tekhnológia | |
| ⚡ Energia | אֶנֶרְגְּיָה | enérgia | |
| 🔌 Eletricidade | חַשְׁמַל | khashmál | |
| ☀️ Energia solar | אֶנֶרְגְּיָה סוֹלָרִית | enérgia solárit | |
| ⚛️ Átomo | אָטוֹם | átom | |
| 🦠 Célula | תָּא | ta | |
| 🧬 Gene | גֶּן | gen | |
| 🦠 Bactéria | חַיְדַּק | khaidák | |
| 💨 Oxigênio | חַמְצָן | khamtsán | |
| 💧 Água | מַיִם (H2O) | máyim | |
| 🧱 Matéria / material | חֹמֶר | khómer | |
| 🌡️ Temperatura | טֶמְפֶּרָטוּרָה | temperatúra | |
| 💡 Velocidade da luz | מְהִירוּת הָאוֹר | mehirút haór | |
| 🍎 Gravidade | כְּבִידָה | kvidá | |
| 🌌 Universo | יְקוּם | yekúm | |
| 🚀 Espaço (sideral) | חָלָל | khalál | |
| 🪐 Planeta | כּוֹכַב לֶכֶת | kokháv lékhet | |
| 🌍 Planeta Terra | כַּדּוּר הָאָרֶץ | kadúr haárets | |
| 🌌 Galáxia | גָּלַקְסְיָה | galáksia | |
| 🚀 Foguete / míssil | טִיל | til | |
| 🛰️ Satélite | לַוְיָן | lavyán | |
| 👩🚀 Astronauta | אַסְטְרוֹנָאוּט | astronáut | |
| ➕ Adição (e redação) | חִבּוּר | khibúr | |
| ➖ Subtração | חִסּוּר | khisúr | |
| ✖️ Multiplicação | כֶּפֶל | kéfel | |
| ➗ Divisão | חִלּוּק | khilúk | |
| 🟰 Igual (=) / vale a pena | שָׁוֶה | shavé | |
| 📊 Média | מְמֻצָּע | memutsá | |
| 🧮 Equação | מִשְׁוָאָה | mishvaá | |
| 📐 Geometria | גֵּאוֹמֶטְרְיָה | geométria | |
| 📐 Ângulo | זָוִית | zavít |
Frases prontas
| Português | Hebraico | Como se fala | Dica |
|---|---|---|---|
| 🧮 Dois mais dois é igual a quatro | שְׁתַּיִם וְעוֹד שְׁתַּיִם שָׁוֶה אַרְבַּע | shtáyim veód shtáyim shavé árba | |
| ％ Quantos por cento é isso? | כַּמָּה אָחוּז זֶה? | káma akhúz ze? | |
| 🌙 Israel enviou uma nave à Lua | יִשְׂרָאֵל שָׁלְחָה חֲלָלִית לַיָּרֵחַ | Yisraél shalkhá khalalít layaréakh |
Como ler a transliteração
kh é raspado na garganta (como o rr carioca), sh é o ch de “chave”, ts como em “pizza”, h sempre se ouve, e o acento marca a sílaba forte. Veja o alfabeto hebraico completo.
Quer ouvir e praticar? No app do Shalom Hebraico cada palavra tem áudio de falante nativa, exercícios estilo Duolingo, revisão inteligente e teste de pronúncia. As primeiras unidades são grátis.
Abrir no app →
Abrir no app →